11:43 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:51

Тянет меня на черный юмор - проходя мимо газетного киоска, увидела в продаже календари на 2012 г. Стандартные "Собачки", "Кошки", "Храмы" и т.п. И подумалось: а почему-бы не выпустить календарь "Конец света", для тех кто верит, что после 12.12.12 уже ничего не будет. Представляете, такой миленький календарик - каждый месяц "душевная" картинка - потоп, извержение вулкана или еще что-нибудь в таком духе :gigi:
UPD: а может кто-нибудь нафотошопит такую красоту? И обязательно, что бы нумерация дней заканчивалась после 12 декабря - остальные квадратики залить черной краской.


08:59

Сегодня приснился настоящий японский мистический триллер, что удивительно до конца )
читать дальше

@темы: сны

12:51 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:01 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:05

Сегодня чувствую себя "девочковой девочкой" - после сложного рабочего дня, еще 2 часа гуляли с мужем по магазинам взявшись за ручки. Купили мне белую юбку с оборками и разглядывали купальники (а вдруг хоть на море получится вырваться?!). Еще 4 дня и у меня отпуск на 2 недели! Скорее бы :fls:

19:15

Который раз сниться один и тот же загадочный мир, собранный как пазл из разных кусочков, обрывков знакомого и незнакомого. Это какая-то своеобразная Зона... Вот пустыня, огромные песчаные дюны, из них проглядывают остатки небоскребов и обычных "наших" 9-этажек. Река, а по ней могут проплывать как прогулочные теплоходики, так и лихие пиратские шхуны. Пустыня полна призраков. Одни просто появляются и исчезают, другие всматриваются в тебя, а иные несут смерть. Поэтому люди живут в маленьких поселениях, отгоняя призраков всем, чем только можно - заклинаниями, звоном колокольчиков из ракушек, нитями фиолетового шелка. На поиски полезных вещей в пустыню ходят маленькие отряды, состоящие из особых людей, которые могут отличать призраков и противостоять их чарам. И я вижу себя одной из них - маленькой девочкой, которую когда-то нашли в этой самой пустыне.
Сложно пересказать все события, которые успели произойти со мной за несколько снов. Но после них я чувствую себя вымотанной и разбитой, как будто бы действительно трачу силы на выживание в этих снах. И кто знает, может быть пока я бодрствую, по пустыне бродит призрак маленькой девочки...

@темы: сны

Первый за всю неделю нормальный обеденный перерыв, когда никто не дергает, не надо что-то срочно доделывать и куда-то бежать... Безумная рабочая неделька, как же хорошо, что она подходит к концу. Вечером предстоит приятное - на почте меня ждет посылка с подарком, а после поход в гости к сотоварищам по кукольному хобби. Поэтому сейчас в сундучке лежат Арвен и Арагорн, и маленькая все еще безымянная девочка-момока. У кого есть идеи как назвать? Желательно что-нибудь японское.
Вообще думаю о смене работы - загрузка сейчас просто огромная, и при этом очень сильно стали задерживать зарплату. Надеялась вот накопить на отпуск, но уже понятно, что не получается (
Муж вот в конце июня поедет в Томск в командировку, немного ему завидую - хоть куда-то но хочется поехать )))

Соберу в одно место ссылки на переводы которые я сделала в "Школе переводов" Kimberly-клуба.
Все переведено под чутким руководством BagiraN, верстка для каталога Marianna. Для доступа к описаниям надо регистрироваться.
8 описаний

UPD Опубликован мой новый перевод! Надеюсь будет полезен :)

Викторианская невеста
Это платье вдохновило меня на свадебное платье для Черри

@темы: для себя, описание

маленький, смешной и толстенький. Такой вот Простачок Сэм
Альбом: Игрушки

Ростик 13 см (для миника все-таки крупноват, есть к чему стремиться). Шила в он-лайн школе Татьяны Скалозуб.
Одежду решила не делать - он мне очень нравится таким, очень уж кругленький и приятный получился :)

читать дальше

@темы: маленький мир

18:23

Настроение чемоданное, начинаю паковать вещи. Сегодня вот упаковала самое ценное - кукол :D Вместе с одеждой и прочим стафом получились 3 большие обувные коробки + переноска с Эриком О_о Наверное они первыми уедут в новый дом )))
Теперь надо рукодельное паковать... и что ж у меня столько этого добра наразводилось?!

19:07

Я опять с музыкой ) Ни на что другое мысли не собираются. Вот я как бы есть, но меня как бы нет...
Мечтаю о морском прибое и криках чаек над водой...


21:44

Ощущение, что крылья разворачиваются...


10:54

Очень понравилось:
"у местных богов была дурная привычка ходить по домам атеистов и бить стекла", Терри Пратчетт "Цвет волшебства"

22:26

Красиво...


21:29

Читаю 2-ю книгу "Игра престолов" Мартина (как-то раньше не доходили руки, а тут вдохновившись первыми 2-мя сериями решилась).
Уже нестерпимо хочется удавить Сансу *какая кровожадная* )))

09:32

Грустно, когда уезжают друзья... И хотя понятно, что будем общаться виртуально, сейчас это не проблема, но все равно сам факт отъезда все переворачивает, и человека как-то сразу не хватает.
Светик, успеха тебе! Хорошо устроиться, найти замечательную работу! Мы держим за тебя кулачки :)



Несколько лет назад были с мужем на море и слушали там этих очаровательных ребят прямо на набережной: шумел прибой, мерцал теплый южный вечер, а мы танцевали под шикарную живую музыку :heart:

@темы: простые волшебные вещи

21:55

Внезапно в доме поселилась еще одна барышня. Совершенно незапланированная. Имени еще нет, зато есть джинсы :eyebrow:

Альбом: Куклы


Теперь бы еще Далку, Азонку, Силку и хорош :shy:

@темы: момоки